iplex1 Posted February 10, 2015 Share Posted February 10, 2015 I sure are in the wrong section, but I wanted to know if there is in this comunity, someone who can help me to translate the stories for the site, from Italian to English, I have several stories that I want to publish, let me a private message, thanks Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
CardiMuscleman Posted February 10, 2015 Share Posted February 10, 2015 My advice would be, use Google Translate, post it and then wait for someone to edit it to fit into the rules of English Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AlexDrake Posted February 10, 2015 Share Posted February 10, 2015 My advice would be, use Google Translate, post it and then wait for someone to edit it to fit into the rules of English Brrr... I wouldn't post anything that Google Translate spits out If there are no Italian speakers in this forum, try asking around for an editor. Then give him what Google Translate "created". Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
flamedelft Posted February 10, 2015 Share Posted February 10, 2015 You could try asking at coiledfist.org (on the forums?), I'm pretty sure I've seen a few stories in a non-english language there, so maybe they might be able to help you (and while they're not exactly muscle growth oriented, they do accept it). Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
goremeridian Posted February 20, 2015 Share Posted February 20, 2015 I'm happy to translate Italian to English for you, though I can't guarantee that I will be able to capture the style of the original or anything. Plus, it will take a while!! 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jocaflo Posted February 20, 2015 Share Posted February 20, 2015 I'm happy to translate Italian to English for you, though I can't guarantee that I will be able to capture the style of the original or anything. Plus, it will take a while!! Hi Gore I've read some of his stories in Italian. Nice. They might prove not very difficult to translate. I'd classify them as 'magical realism'. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.